› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2019年06月04日

【六四30●檔案解密】英國為發大財 屠城翌年爭取放寬對中方制裁

《蘋果》製圖
建立時間 (HKT): 0604 00:01

中美大國角力近年日益白熱化,美國外交關係協會早前發表報告,批評美國自二戰後,犯下三大最具破壞性的外交失誤,其中之一便是美國過往錯誤解讀中國外交戰略意圖、美國對中政策長期失敗。這種對華政策的誤判,亦在與美國隔洋相望的英國身上出現,當中最重要的便是1989年天安門事件過後,英方對於一系列對華制裁的取態。根據解密檔案,英方當時對歐洲理事會對中國實施強硬制裁有保留,英國甚至在北京鎮壓一周年,便努力游說其他國家放寬制裁,並藉此改善英中關係。

相關新聞:【蘋聞追Click】維穩洗腦片騎劫「六四真相」?實測中學生反應

以香港和貿易之名

八九六四屠城震驚各國,惹來歐美國家制裁中國,其中歐洲理事會在1989年6月底發表《馬德里宣言》 (Madrid Declaration)譴責中國鎮壓民主運動,並宣佈一系列制裁,包括武器禁運、停止部長級交流、減少文化、科學、科技合作項目等。中國與西方國家關係頓時跌至低點,而人權問題亦成為六四後中國改善與西方國家關係的主要障礙。

然而,根據英國最新解密檔案,英方其實在六四事件發生後翌年已經開始立場軟化。在1990年4月底,負責香港事務的外交及聯邦事務部次長麥浩德(Francis Maude),要求制訂路線圖(critical path),爭取放寬歐洲理事會在六四事件後向中國施加的制裁。外交部遠東司司長戴維斯(Hugh Davies)向麥浩德提交完整的計劃時指出,英國有兩大原因需要放寬制裁,首先是「香港因素」,英國須透過改善對華關係,令兩國就香港事務拉回談判桌;其次便是英國企業需要「發大財」,中英關係緩和,可為英國企業改善營商氣氛,再加上英方須提供必要的優惠貸款,以幫助英企贏得重要商業項目(to release concessional finance necessary to win major business)。

相關新聞:【蘋聞追Click】六四肉身擋坦克照 建制派一見雞飛狗走:《蘋果》專門造謠

弔詭的是,英國國內聲音與麥浩德立場大唱反調,首先中國政府雖然解除了戒嚴令,但中國政府仍然視民運領袖為「反革命分子」、持續向流亡海外的民運領袖及收容他們的國家作出威嚇、國內的打壓控制仍然十分嚴重,這導致英國媒體、反對黨,以至美國國會皆認為在歐共體峯會,還是七國峯會(G7)皆不應對中國作出讓步。

不過,戴維斯認為,英國過往十年的對華政策都是在合理的範圍內鼓勵中國走改革路線(down the road to reform),融入國際社會(fully-integrated member of the world community),但指出即使放寬後,英方亦只能期望中方會有讓步,不能確實地期望對方會有積極回應。

英國的「箍票」大計

為了游說歐洲盟友,戴維斯在英國進行事前「摸底」,當時預計自己在放寬制裁上有兩大盟友,一是葡萄牙,因為對方面對「澳門問題」,與英國一樣希望改善對華關係,因此盼與葡萄牙聯手帶頭提出放寬制裁;二是意大利會因商業理由支持放寬制裁。至於英國估計最大的反對者,自然是收容最多異見人士、積極批評中國侵犯人權的法國,另外荷蘭、丹麥和愛爾蘭都會基於人權問題傾向支持法國。

由於面對大批盟友或會反對放寬制裁,加上國內民意亦有批評聲音,戴維斯故拋出「中間方案」,只放寬部份制裁措施,如科技文化合作、優惠貸款、世界銀行貸款和部長級交流的禁令,至於售賣軍武和軍事合作禁令,則因其高度敏感性而不應觸及。

為了說服盟友支持,戴維斯指出制裁效果有限,西方國家若然以為制裁便可以令中國領導人善待人民,想法不切實際,西方國家亦不會想將中國推向自我孤立(embittered isolation),只有令中國與外部世界恢復正常關係,讓東亞穩定才最符合雙方利益。他又指出,中國有大量中層技術官僚(technocrats)和知識分子(intellectuals),一旦老人政治(gerontocracy)壽終正寢後,這些改革力量將會重新取得權力。因此,西方國家除了一方面向中國坦白地(bluntly)提出人權問題,另一面應該向中國表達西方國家已經準備好重新與其做生意、鼓勵中國的改革力量。

外交部的建議獲首相戴卓爾夫人首肯,並在歐共體亞洲工作小組(Asia Working Group)提出,起初一如預期遇到法國等盟友反對。其後,歐共體前任、現任、下任主席國外長(愛爾蘭、意大利、盧森堡)在紐約會見中國外長錢其琛,會面取得滿意成果,局勢由對「制裁派」變成對「放寬派」有利,最終歐洲外交事務委員會(Foreign Affairs Council)在1990年10月底同意放寬部長級交流、科技文化合作、國際組織發放貸款和合作項目四方面的禁令,只維持暫停軍事合作和武器禁運。

30年前鑄下的錯誤?

問題是,制裁讓步無助推進英國原本關心的「香港問題」。戴維斯當時指出,中國明顯嘗試賺取英國的善意,但不願在香港問題上採取較為合作的態度(The Chinese have clearly tried to pocket, and build on, the gestures we have made without apparently accompanying this by a more cooperative attitude on important Hong Kong issues),令中英聯絡小組會議一直停滯不前。

當初力主「制裁無用」、要求放寬制裁的他甚至坦言,英國已經沒有制裁措施這個籌碼與中國討價還價(no longer have the bargaining card of the Madrid measures),因此只能一邊恢復兩國高層代表交流,但同時時刻向對方傳達「希望中國與英國合作作為交換」的訊息。然而,中英聯絡小組英方首席代表高德年(Anthony Galsworthy)建議,關係正常化不應過快,否則不利中英聯絡小組工作。

事實上,英國以為制裁「鬆章」便可以換來中方在過渡期間多多「合作」,事後證明這想法只是一廂情願。在人權法、民主化、新機場等各種議題上,英國被中國處處質疑有陰謀,相反歐美讓步使中國得到喘息空間,並取得全球化和自由貿易的紅利,晉身成第二大經濟體。30年前以放寬制裁換取中國進行改革,30年後中國以「銳實力」影響其他國家,西方國家將如何面對及檢討當年的外交政策失誤呢?

參考檔案:
1990 FCO 21/4517 European Council Declaration concerning sanctions against China: UK policy on relaxation of measures

【民陣6.9反惡法遊行】

日期:6月9日(日)
集合地點:維園草地
時間:下午2時30分集合,3時正起步
遊行路線:維園草地遊行至金鐘添美道立法會
(資料來源:民陣)


---------------------------
毋忘六四 繼續傳承
【六四30】WhatsApp, Telegram Sticker
http://bit.ly/6430whatstickers

【六四30】facebook頭像特效框
https://bit.ly/2Qxy7z7
(用戶亦可在更新頭像頁面,點擊「加上特效框」,搜尋「六四30年」便找到)

---------------------------
【六四30】守住歷史 拒絕遺忘
https://hk.adai.ly/zdzKtt2RiW

【蘋聞追Click】維穩洗腦片騎劫「六四真相」?實測中學生反應 【蘋聞追Click】六四肉身擋坦克照 建制派一見雞飛狗走:《蘋果》專門造謠 【六四30●檔案解密】中共血腥鎮壓2大教訓:立法規管遊行 增設武警 【六四30●檔案解密】揭中方刻意歪曲悼念為顛覆政權 【六四30】何俊仁憂惡法通過後 民運人士不敢再來港參與燭光集會 【六四30】競選時稱「歷史定有交代」林鄭今拒回應是否支持平反 【六四30】美領館罕有播中共坦克屠城片 德領館悼「天安門大屠殺」 【六四30】富德樓掛直幡「拒絕忘記」 警方維園外擺雙重鐵馬疑阻設街站 【六四30】今年加唱《回憶有罪》 集會悼辭:革命未終結 烈士活在燭光裏 【六四30】手術後未能出席燭光集會 陳淑莊Fb發帖:悼念的心不變 【李八方online】六四前靈異事件?《明報》撐新聞自由橫額驚變報慶標貼 【六四30】以端午節喻六四!湯家驊指懷念屈原非記恨楚王 被網民一句KO 【六四30】港大學生會洗刷國殤之柱重髹太古橋 冀將真相傳承 【六四30】維園六四燭光集會 銅鑼灣站逼爆 【六四30】《六四被忘錄》歐文傑: 迷惘時請回想 叫你記住或忘記六四的都是甚麼人 【六四30】內地生來港讀新聞系寫六四專題 「唔畀討論就一定係錯」 【即時文摘】中國民主了,香港將怎樣?(古德明) 【即時文摘】人血雞湯(馮睎乾) 【即時文摘】中國人曾經很有良心(曾志豪) 【即時文摘】五月三十五日(邁克) 【即時文摘】我的六四回憶(林夕) 【即時文摘】六月火(李碧華) 【即時文摘】林鄭點做人老母(陳也) 【維園燭光●台灣人】維園外擺街站反送中 受訪不敢「見樣」憂下次無法入境 【維園燭光●香港人】全球唯一地區辦大型集會 港人拒絕歷史被遺忘 【六四30】六四紀念館疑遭法團打壓 參觀人數受限人龍排出大廈 【維園燭光●內地人】北京女讚港人堅持30年:讓我覺得這地方特別棒 【六四30】82歲黃伯︰希望有30萬人參加燭光集會 【六四30】黃台仰《紐時》頭版撰文籲為生存而戰:送中惡法通過香港將死亡 【即時文摘】門常開老母(陳也) 【即時文摘】你也相信UFO嗎?(馮睎乾) 【即時文摘】中國人的命可以換錢(曾志豪) 【維園燭光●薪火相傳】大學生冀傳承記憶:縱被禁聲 世人仍可記住 【維園燭光】憂將來悼念六四變非法集會 「港豬」籲6.9走出來「反送中」 【維園燭光】大批疑似國安平頭男子徘徊聲稱「路過」:六四關我屁事 【維園燭光】建制街站鬧雙胞 高達斌籲釋懷:唔死都死咗 老竇做錯永遠割裂? 【維園燭光】天安門母親張先玲:血腥夜晚定格腦海 真相終將戰勝謊言(附致辭全文) 【維園燭光】朱牧:只要有異見者入獄 我們就不會有真正自由(附致辭全文) 【維園燭光】逾千名教徒為死難者祈禱 促港人反修例:問自己願付出幾多? 【維園燭光】黃耀明首度六四集會獻唱 籲6.9上街反惡法 :阻止巨獸來臨 【維園燭光●圖輯】民心不滅 照亮黑暗 【維園燭光】黎智英冒雨出席:如過「送中」六四集會或成絕響 「6.9出嚟最後一戰!」 【六四30】強國客一聽六四即「彈開」 退伍軍人諷記者:你那時還是小孩吧! 【維園燭光】親歷屠城 港倖存者李蘭菊籲勿信中共:堅守底線反惡法 【維園燭光●拆局】集會人數顯著反彈 學者:年輕人憂覆巢 團結抗北京 【六四30】燭光遍維園 支聯會宣佈逾18萬人參加集會 傘運後新高
蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載