› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2017年08月20日

【網上論壇】重新認識《安妮日記》 (李家豪 香港猶太大屠殺及寬容中心總監、林卓瀚 中心研究助理)

《安妮日記》一書面世75周年,網上有人發起與該書合照的活動。(互聯網)
建立時間 (HKT): 0820 16:45

美國日前發生極右集會暴亂,在社交媒體不斷看到「#Charlottesville」(夏洛茨維爾) 這標籤,而白人至上主義遊行中大片的納粹旗幟、呼喊的口號「Jews will not replace us」、集會者甚至將希特拉語錄穿在身上並公然行納粹禮,讓人不禁想起當年德國納粹的激烈街頭戰鬥畫面。一位猶太大屠殺倖存者手持着標語「I escaped the Nazis once. You will not defeat me now.」的相片則觸動網民的心。當譴責新納粹的聲音不絕於耳的同時,「#Diary75」這標籤近日也在社交媒體流行,網民紛紛上載自己和猶太大屠殺中最著名的受害者日記《安妮日記》的自拍。

「#Diary75」其實是《安妮日記》於今年75周年紀念活動的標語。美國亦舉行相關活動,把在阿姆斯特丹安妮之家(Anne Frank House)的栗樹,帶到紐約自由公園(Liberty Park),提醒大家75年前,大半歐洲就是處於納粹魔掌之下。那時候,一名叫安妮.法蘭克(Anne Frank)的猶太少女決定記錄她戰時生活的點滴,希望在戰事歇息後發行這日記。雖然安妮沒有在戰爭中存活,日記在戰後卻落入倖存的父親奧托(Otto)手中。在1947年,奧托將女兒生前撰寫的日記出版,迅速得到國際關注。《安妮日記》翻譯成多種語言,成為最暢銷的猶太大屠殺書籍。當新納粹繼續展現仇恨和暴力,75周年正是個好機會去重新認識這作品背後黑暗的歷史。

今天,當我們的學生看見納粹旗幟、納粹敬禮,又會想到甚麼?有香港的大學學生會會長上年就因在校園疑似做出這手勢拍照而惹起爭議。其實本地的中小學課程一直缺乏猶太大屠殺的相關教育,高中歷史科教材僅以一句「納粹德國屠殺600萬猶太人」介紹這段人類最黑暗的歷史。大部份學生只在文學課透過接觸《安妮日記》,有限地認識猶太大屠殺。鑑於安妮的悲慘遭遇,傳統教學強調人性的黑暗面,使學生反思戰爭的殘酷。《安妮日記》記錄一名猶太少女躲避迫害的事跡,見證史上最駭人的罪惡,主題相當沉重。

《安妮日記》是重要的公民教育教材。安妮今天已成為反對納粹、反對歧視的象徵,她遭受迫害的經歷有力地展示種族主義的可怕。歐洲教育嘗試廣泛利用她的日記消除種族和宗教等偏見,促進各社群互相理解,鼓勵包容和多元的社會。而部份美國學校則以《安妮日記》傳達反對欺凌的信息。不過此教學手法將種族滅絕和一般欺凌劃上等號,降低猶太大屠殺的嚴重性,頗具爭議。

《安妮日記》除了記載猶太少女的成長,也傳達樂觀的人生態度。為逃避納粹追捕,安妮和家人躲進不見天日的密室,並面臨隨時遭背叛的危險。安妮在困境中堅持希望和夢想,以寫作對抗恐懼。即使歐洲正處於最黑暗的時刻,安妮仍確信人性的善良。雖然安妮經歷了我們無法想像的痛苦,但她的成長歷程引起了大家的共鳴。75年過後,作為珍貴史料,《安妮日記》應在歷史教育中得到更多重視。
當「#Diary75」和「#Charlottesville」今天在網絡上傳播時,歧視和仇恨仍潛伏在夏洛茨維爾、美國和世界不同的角落,威脅人類社會。紀念《安妮日記》75周年當然不只是上網打卡,我們應趁這機會重新閱讀《安妮日記》,學習安妮的樂觀和善良,使相同的悲劇不再發生。《安妮日記》不僅是珍貴的歷史證據,更為生命和社會帶來啟發,我們有責任將安妮的精神透過公民教育延續下去。


【蘋果論壇網上版現已推出!除收錄《蘋果日報》論壇版的足本全文外,更開設網上論壇刊登更多讀者投稿,請瀏覽 http://hk.apple.nextmedia.com/feature/onlineforum ,投稿網上論壇可電郵到onlineforum@appledaily.com】

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載