蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2015年11月10日

【短片】少壯不努力老大鍾樹根名都串錯扣佢50分

建立時間 (HKT): 1110 06:00

區議會選舉即將展開,各區候選人亦密鑼緊鼓進行宣傳工作。公民黨立法會議員毛孟靜昨日於個人facebook轉載民建聯鍾樹根的宣傳單張,曾著書教授英文文法,亦不時於英語講座任嘉賓的毛孟靜,亦被鍾樹根單張的英文考起。因為單張疑將Chris串錯為「Chirs」,令毛孟靜不禁問:「鍾樹根英文名係Chirs?點讀好?」

正爭取東區(漁灣)選區連任的鍾樹根,其宣傳單張的英文為「ChirsCHUNG」,而下方細字有一句「VoteforChrisCHUNG」,當中的「Chris」與鍾樹根洋名「Christopher」簡稱相同。鍾樹根其後回覆傳媒查詢時表示,職員在傳單樣版交予製作公司前已作檢查,估計今次出錯責任在於製作公司身上。

曾稱擁有雙碩士學位的鍾樹根,過去曾於立法會以港式英語質問港鐵行政總裁韋達誠:「Youaredreamingonyouroffice?Youarenotattendonyouroffice?Answerme!」(字面繹為:你在辦公室造夢嗎?你不是在辦公室工作嗎?回答我!)其後又多次錯用四字成語,如「明張目膽」、「子烏虛有」和「雞毛鴨蒜」等。

鍾樹根參選區議會東區(漁灣)選區,對手有徐子見。

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2018 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載