蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2015年05月30日

零食廣告「Sameonyou」疑抽水寸鍾樹根

語句疑出自民建聯鍾樹根(右)怒罵港鐵韋達誠的「你識唔識羞恥點寫呀?Shame!Shameonyou!」,廣告將Shame改成Same。(左為時事評論員黃世澤拍攝)
建立時間 (HKT): 0530 06:00

【更新:圖片;網民回應】
民建聯立法會議員鍾樹根近年獨創不少詞彙及惹笑言論,成為不少人笑談的對象,例如他曾在議會向港鐵前行政總裁韋達誠大喝:「你識唔識羞恥點寫呀?Shame!Shameonyou!」(以你為恥)。美國朱古力棒品牌SNICKERS新一輯平面廣告,疑向本港多名建制派政治人物及藝人「抽水」,在廣告不具名引述或惡搞他們的經典語句,譬如將鍾樹根怒罵韋達誠的Shame改為Same,寫成「你知唔知羞恥點寫呀?Same!Sameonyou!」但不少網民觀看後,皆表示能意會言論出自誰人。

廣告以「十做九錯,全因肚餓?」為主題,稱進食該款朱古力棒可「秒殺飢餓」,並以「肚餓語錄」為名,疑不具名引述或惡搞多名建制派政治人物和藝人的名句。多名市民下午陸續在港鐵告巴士站發現廣告,並上載相片瘋傳和熱議。

網民認為「肚餓語錄」引述或惡搞的語句,除鍾樹根的「Shameonyou」外,亦包括前特首董建華早前在記者會問的「貴姓呀,陳生?」、前特首候選人唐英年2012年說的「捍衛核心價值係最核心嘅核心價值」,以及民建聯立法會議員陳克勤2008年首次當選後回答記者時誤說的「tryourbreast」(誤稱「嘗試我們的乳房」,正寫tryourbest,意指盡力)。

廣告中不少「肚餓語錄」均來自建制派人物,但亦有部分出自藝人,包括歌手連詩雅近期於Instagram悼念男星PaulWalker時誤寫的「RestInPiece」(誤稱「在片塊中休息」,正寫RestInPeace,意指安息),以及在無綫古裝劇集《帝女花》飾演皇帝的陳豪誤說的「同朕再check(檢查)吓」。

【網民回應】
PuyoKelvin:留名睇treegun告X地鐵

PopLunji:又勾結外國勢力

ReeGa:明天會不會有人逼snickers道歉?

ThianHoiYuenKarl:整呢個廣告嘅人肯肯定係不誠實使用電腦同襲警

ManKaWu:等睇五毛殘體藍絲狗話罷買

VaudevilleVaudeville:啲死5毛重唔出嚟護駕?私煙要出動去聲討Snickers啦

LeoYu:Verygoodmarketing

VernonWong:相信廣告並非刻意針對建制派,只係咁啱建制派內語文水平低嘅人比例較多,先至會令人有咁嘅錯覺

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2018 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載