› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2014年02月03日

斥教育局道歉大公報:廣東話屬方言

建立時間 (HKT): 0203 06:00

教育局上月底在網站刊登《語文學習支援》文章,指97%港人說的廣東話是「一種不是法定語言的中國方言」,惹來網民炮轟矮化廣東話。事件經傳媒廣泛報道後,教育局至昨日把文章刪除並致歉。不過,《大公報》今早發表題為《教育局「致歉」些什麼?》的專欄文章,直指廣東話不是香港的法定語文,只是一種方言。

《大公報》的文章指,本港媒體報紙雜誌流行大量廣東話的口頭語和「潮語」,一度流行以白話文夾雜廣東話的「三及第」文章,但「方言」始終不同一國「語文」,口頭語和書面語也不能混為一談。

該專欄又說,針對教育局的指控只是一些傳媒和政黨的質疑,是「動輒上綱上線、歪曲事實的謬論」,而教育局的回應稱「廣東話是中文」如同「阿媽是女人」般的解釋,批評「令人有摸著不頭腦之感」。

專欄認為教育局最需要澄清的是講清楚「方言」和「語文」的區別,「香港的法定語文是中文,廣東話是可以廣泛應用的『方言』,在某些特定情況下也可被接受為書面語」。

【相關新聞】
指廣東話非法定語言 教局道歉
http://bit.ly/1fntj5q

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載