› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2013年07月16日

港鐵簡體字警告牌網民好buy

網民拍到在第一城站一個只寫上簡體字的警告牌,但原來站內亦有另一個繁體版。
建立時間 (HKT): 0716 06:00

近日有人在港鐵馬鐵線第一城站,發現一個用簡體字書寫的「嚴禁進入路軌」警告牌,質疑是否經常有內地客走入路軌,導致港鐵要多多提醒。

港鐵發言人表示,公司一直關注乘客安全,故在大部份車站均設有提示牌,有些是中文繁體配英文,也有部份是中文簡體配搭英文。

近年不少香港人見到簡體字,就直覺是歧視港人,但今次相反,不少網民都認為,警告牌是為不文明的內地人而設,非常合適。

網民語錄:
HelenaTang:第一次見佢打殘體字但係完全冇違和感。
AlexMok:請加多句「请勿随处大小便」。
木子:旺角東同九龍塘都有,正殘體均有。

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載