› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2016年08月05日

醫字咁淺:不浪漫的童話 - 麥煒和

大家最熟悉的童話,當然要數迪士尼《雪姑七友》,主角白雪公主更是小朋友的偶像。然而,在格林兄弟原著中,這故事卻是極度的陰暗、刻毒、涼薄。
很久很久以前,歐洲有個小國(註:《格林童話》背景是德意志邦國分裂時期),住了國王、王后和公主,某天,王后竟因女兒的美麗萌生殺意──沒錯,原著的魔后是白雪公主親母,要到修訂版才改為繼母──指使獵人帶她到森林殺之,但獵人不忍下手,結果宰了一隻豬作掩飾,然後帶回豬肝交差──原著是用豬肝,後來才改為豬心──魔后見之大喜,當晚便鹽燒吃掉。
要確認公主被殺,割下頭顱便最直截了當(獵人帶回豬頭想唔穿煲都幾難),何解魔后偏要取她的肝臟?在西方神話,肝臟具有特別的象徵意義,古代祭師會剖出祭品甚至童男童女的肝,然後獻給鬼神以作祈福和占卜,故此肝臟自古也與巫術掛鈎,這亦解釋了劇本中魔后要肝不要頭之舉。
話說白雪公主脫險後,便匿藏小矮人家中,故事發展下去,公主明知有人想加害自己,卻仍粗心大意開門給喬裝成陌生人的魔后,更吃下來歷不明的食物,之後毒發身亡可說咎由自取,幸好,儍人總有儍福的。這時,一王子剛巧路過,對,就是騎着白馬披着白絲巾那款,他看見公主的屍體,便情不自禁吻了下去(這王子似乎有點變態),所謂精誠所至,金石為開,王子愛感動天,結果令白雪公主復活過來。但根據格林原著,王子並不是用香吻救活公主的,他發現公主喉嚨卡着一塊蘋果,弄走後對方便蘇醒了。急救學要訣是ABC,即氣道、呼吸、循環(Airway-Breathing-Circulation;心肺復蘇最新指引是CAB:Compression-Airway-Breathing),王子顯然訓練有素,明白保持危疾者氣道暢通的重要性,最終成功拯救了公主,更抱得美人歸,從此過着幸福快樂的生活。

麥煒和
腦神經科專科醫生

想輕輕鬆鬆健康啲,記住留意健康蘋台
http://health.appledaily.com.hk/

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載