蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2014年07月29日
馬上成為壹會員

隔牆有耳:官媒幫林鄭改名林政 - 李八方

新華社將林鄭個名錯寫成「林政月娥」。

但凡新華社出稿發表有關香港嘅稿件,全港傳媒都會大為緊張,睇吓阿爺對香港有乜嘢最新立場。但其實新華社發稿都可以好兒戲!話說周日新華社報道政務司司長林鄭月娥話中央係真誠推動香港普選,但呢篇「所謂」報道,竟然將林鄭月娥嘅名錯寫成「林政月娥」,全文只有三段,但新華社將林鄭個名搞錯足足三次,連標題都錯。
如果話新華社嘅喉舌文章要經多重中央部門審核先可以出街,呢幾重考核都幾求其,定係搞得政改,連個姓都要改埋先至夠忠誠?八方懷疑錯嘅原因可能係因為負責撰寫嘅記者,係用拼音輸入法,因為「鄭」同「政」喺普通話都係一樣發音,zheng,第四聲。由於係國家機器幫自己「改名」,相信呢位「林政月娥」,都唔敢叫對方更正咯。

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載