蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2014年04月24日

8條人命 換來一句Regret

【馬尼拉人質事件】
【本報訊】3年8個月的堅持終有回報,因菲律賓官員失職致八名港人枉死的馬尼拉人質事件,以菲政府一句「most sorrowful regret(最悲痛的歉意)」落幕。港、菲及人質家屬昨達成協議,菲方承諾滿足家屬四項要求,包括書面表達歉意、賠償逾2,000萬元、懲處犯錯人員及保障旅客安全。家屬指協議只屬勉強可接受的不完美結果,但願亡者安息,傷者走出傷痛。

記者:鄭啟源 袁樂婷

相關新聞:英文教師:Regret非道歉

菲律賓內閣部長亞曼達斯昨晨由馬尼拉赴港,下午即與前天來港的馬尼拉市長埃斯特拉達,與五名人質事件家屬與倖存者,以及港府代表於政府總部舉行會談。會面歷時半小時,三方達成協議,為事件畫上句號。
港菲兩地政府在達成協議後,隨即發表聯合公告交代如何處理道歉、賠償、懲處官員及保障旅客安全的四點要求的方式。菲律賓政府透過國家警察總長普利西馬的信函,為人質事件正式向受害者及家屬,致以最悲痛的歉意(most sorrowful regret)和至誠的慰問(profound sympathy),並對其蒙受的痛苦表達最誠摯的哀悼。馬尼拉市亦為家屬送上兩項市議會的議案文件,包括市議會通過就人質事件致歉的決定,以及把西曆8月23日及農曆7月14日列為亡靈祈禱日。
菲方又承諾向受害者或家屬發放額外慰問金作賠償,同時向港府保證追究須負責的人員。根據阿奎諾總統覆檢調查委員會的報告,已對10名涉事人士採取行政及刑事程序。

家屬:不完美結果

特首梁振英在會後表示菲方已盡最大努力,認為最終結果應可接受,宣佈撤銷制裁措施,恢復菲國外交證件持有人,入境14天免簽證待遇,同時更將針對菲國發出三年的黑色旅遊警示,降至人質事件前的黃色。
殉職領隊謝廷駿(Masa)哥哥謝志堅會面傳媒時一度哽咽,稱事件未能達最完美結果。他說家屬在會談只能選擇接受或拒絕菲政府方案,若談判破裂勢令港府的制裁行動升級,在港工作菲傭會受牽連,「當我們爭取緊公義,會否又製造另一個不公義?」終決定接受菲國道歉。在事件中下顎受槍傷的易小玲指,願接受菲政府道歉是因不想再糾纏。
謝志堅又透露,代表菲律賓政府的亞曼達斯在會談中曾向家屬說「Sorry」,至於埃斯特拉達也有向家屬表示「Apology」,雖然道歉字眼與聲明有分別,但他認為口頭上道歉已足夠,「已盡力爭取公義,取回公道」。不過亞曼達斯隨後在記者會中,否認有說「Sorry」一字,但忘記誰人提及有關字眼。
協助家屬爭取回應的涂謹申指,因保密協議未能透露賠償金額,但與本港《普通法》計算傷亡賠償相若。據有關計算,每名死者賠償額約為150萬元,重傷者約為300萬元,至於其他團員則估計可獲50萬元精神賠償。

相關新聞:Masa兄難忘弟弟死不瞑目

家屬四訴求及菲國回應

【道 歉】
菲方跟進:菲政府沒有直接道歉, 只表示「most sorrowful regret」

【賠 償】
菲方跟進:向受害人及家屬發出額外慰問金,有指金額約2,000萬港元

【懲處負責人員】
菲方跟進:放生時任馬尼拉市長林雯洛。當日指揮官、突擊隊指揮官、警察首長及總談判專家降職或停職11天

【保障旅客安全】
菲方跟進:菲警啟動危機應變行動部隊,以及於全國設立旅遊支援中心

資料來源:港府及《蘋果》資料室

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2018 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載