蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2013年07月12日

隔牆有耳:
大輝正字 思歪豈可亂變CY - 李八方

狼振英早前發表施政滙報,總結過去一年「政績」,仲話唔會自滿㖭,比佢更「謙虛」嘅,大有人在囉。唐營林大輝(圖)噚日喺答問大會話自己三個月就做一份報告,比狼振英仲勤力,但唔會因此自滿,又意有所指話,希望終有一日可以好真誠流露咁講句:「思歪,我哋支持你。」
咪以為八方夾硬將CY寫成思歪喎,事關大輝話呀,講講吓中文點會夾雜英文,所以思歪係正字嚟㗎。可惜政府新聞處呢,唔多了解大師講嘢唔會中英夾雜嘅思維,佢哋喺會後發出嘅逐字紀錄,竟然寫咗CY,大輝覺得新聞處唔多夠水平喎。

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載