蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2013年01月19日

良心左派翟暖暉病逝

翟暖暉曾稱,中國要邁向世界,必須推行民主。

【本報訊】六七暴動曾被牽連身陷囹圄的老牌愛國人士翟暖暉,於上周三因心臟病逝世,享年93歲。翟暖暉曾任兩屆全國政協,六七暴動期間因開辦的印刷廠承印三份左報,被港英檢控,判入獄三年。專欄作家李怡形容翟老是一個真正愛人民及愛中國的人。

翟暖暉早年支持毛澤東及中國共產黨,曾任兩屆全國政協。六七暴動期間,他因開辦的印刷廠承印《香港夜報》、《新午報》、《田豐日報》三份左報,被港英政府檢控入獄三年。出獄不久他創辦《廣角鏡》月刊。
李怡昨表示,翟老早年曾支持中共,但後來中共變質,翟老便放棄中共,但追求自由民主的心不變,「佢好正直、做事認真,係真正愛人民、愛中國嘅人」。

86歲上街爭取普選

05年12月翟老以86歲高齡,與25萬人一起參加爭取普選大遊行。雖然當時他舉步維艱,但不願坐輪椅,靠柺杖由太古廣場步行至滙豐總行,該段路僅650米,他走了25分鐘。
當時翟老表示,推行民主是中國步向世界的唯一道路,走上街頭是為實現真正的普選夢。對六七暴動的境況,他慨嘆「一言難盡」,但強調「我由始至終都愛國」。
已故支聯會主席司徒華與翟暖暉熟稔,翟老當年出獄後,華叔與數名朋友在鯉魚門為他「洗塵」。華叔曾形容兩人性格都是擇善固執及剛正不阿,對翟老05年參予遊行敬重萬分,並指希望兩人抱着「年輕時的熱誠和理想,走完人生這最後的一程」。
翟暖暉女兒日前接受《南華早報》訪問時,讚揚父親為人正直,畢生貢獻給中國人民。翟老家人昨日表示,翟老女兒太傷心不願受訪,翟老將於下周四於香港殯儀館設靈,下周五舉殯。

翟暖暉小資料

‧1919年出生
‧籍貫廣東番禺
‧1947年到香港
‧1951年在香港學文書店任職,一直從事文化出版工作
‧六七暴動期間曾因開辦的印刷廠承印《香港夜報》、《新午報》、《田豐日報》三份左報,被港英檢控,判入獄三年
‧曾任兩屆全國政協委員

資料來源﹕《蘋果》資料室

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2018 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載