› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2008年05月12日

孔捷生雜文:從融冰到暖春 - 孔捷生

胡錦濤訪日五天,是他繼承大統以來時間最長的一次出訪。然而比起《風波》裏的九斤老太,兒子七斤不但短了秤,孫女六斤差的斤両就更多了。
鄧小平於文革結束後的七九年訪日,在東瀛列島走足八天。他興致勃勃地訪問企業商社與農村,坦言:「很想搞清楚,為甚麼戰後跟着美國跑的國家都富裕起來了。」他又棄國賓專駕而乘坐新幹線火車,感嘆道:「就像推着我們跑一樣,我們現在很需要跑!」
其後僅一個多月,中共召開十一屆三中全會,鄧小平一言九鼎:「解放思想,實事求是」。改革開放新紀元就此揭幕。
及至江澤民九八年訪日,共逗留了六天,孰知江在「道歉」問題上頤指氣使,要價太高,連日本親華派對此都難以苟同。於是連連吃癟的江氏拒絕在《聯合聲明》上簽字,連早稻田大學白送的「榮譽博士」都不要了。
又到胡溫一朝,雖逢「盛世」,奈何凶歲當值,由雪災到藏變,雪白血紅,滿眼風雲奔走,虎狼環伺,我朝亟待覓得強盟以抗歐美。當下正是:窗含西陲千秋雪,門泊東瀛萬里船。胡錦濤便帶上直握式乒乓球拍,單刀赴會去了。
此行五日,太陽旗與五星旗幟交相輝映,《君之代》和《義勇軍進行曲》交替奏鳴。惟獨不見「歷史反省」和「戰爭責任」之類的言詞了,中方還給日本「入常」(安理會常任理事國)留下了綺麗而隱晦的想像空間。真是此一時彼一時也。
從溫總理「融冰之旅」到胡主席「暖春之旅」,中日能否譜寫新篇,或可容後再論。須知今年胡錦濤還要東巡一次,去北海道列席G8(八大工業國)會議,誰知到時有何變數?
說到G8列強聚首,中國都獲邀躬逢其盛,我朝子民俱感與有榮焉;然而對列強鼓吹的民主人權普世價值,卻又不勝其煩。於是想起了孟子《齊桓晉文之事》:「海內之地,方千里者九,齊集有其一,以一服八,何以異於鄒敵楚哉?蓋亦反其道本矣!今王發政施仁,使天下仕者皆欲立於王之朝,耕者皆欲耕於王之野,商賈皆欲藏於王之市,行旅皆欲出於王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬於王;其若是,孰能禦之?」
譯為白話:「世上有九個強國,我們只是其中之一,怎能以一敵八?為何不從根上解決?那就是實行政治改革,讓人民參與公共事務,工農兵學商都認同這個仁政國度,連其他國家的異議者也寧願投奔我們。這樣誰又能和我們搞對抗呢?」
此係老祖宗的遺訓。中國願意成為這樣的國家嗎?
逢周一、四刊出

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載