蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2006年03月13日

波斯尼亞士兵細述戰爭苦難
李小龍精神戰勝暴君

莫斯塔爾老橋(中)成為城東伊斯蘭教與城西天主教信徒的歷史連繫。

前南斯拉夫總統米洛舍維奇(SlobodanMilosevic)死了。他被指九十年代在巴爾幹半島犯下的種族清洗罪行,能否就此了結?
九二至九五年,由南斯拉夫獨立出來的波斯尼亞,與塞爾維亞及克羅地亞三族相互殺伐。九三年十一月九日,波斯尼亞第二大城鎮莫斯塔爾(Mostar)的老橋被炸毀,斷絕了異族世代交往。
二○○五年十一月,莫城民間組織在距離老橋不到十分鐘步程的中央公園,放了香港已故功夫巨星李小龍的銅像,希望為民族和平帶來新希望。曾經在戰場出生入死的波斯尼亞軍人Deri與Ismet,最近接受本報記者訪問,談論李小龍銅像的意義,也講述了他們為了對抗米洛舍維奇軍隊而戰的苦難經歷。 記者:冼麗婷 攝影:黃冠華

相關新聞:望銅像帶來和諧新時代戰後一代誓踢走仇恨

波斯尼亞繼首都薩拉熱窩之後第二大城鎮莫斯塔爾,四百多年來由StariMost(波斯尼亞語老橋)守護,橋下長河NeretvaRiver,天然分隔出伊斯蘭教的城東,與天主教的城西。曾經不理種族宗教,傳統信奉伊斯蘭教的波斯尼亞族,與信奉天主教的克羅地亞族、及信奉東正教的塞爾維亞族人民,在古城世代相融,老橋是歷史見證。
戰後仍然活着的約十萬莫城人民,心裏傷痕比滿目瘡痍的建築物更爛。老橋如今已透過國際社會重建,一手造成戰爭的暴君米洛舍維奇前日死去,但曾為了保護家人的戰士Deri與Ismet認為,米洛舍維奇在囚室離奇死亡是過於便宜了他,「巴爾幹屠夫」應該終身囚禁,才能還戰爭受害者一個公道。

戰爭令人對死亡麻木

Deri在莫斯塔爾接受本報訪問時說,九二年以二十一歲之齡加入由自願軍人自衞隊,瘋狂戰事無日無夜,令他很快就對死亡感到麻木。曾經與敵人相距僅十米與戰友彈結他唱歌,歌聲令到敵人訝異,但沒有把敵人軟化。
Deri憶述,九三年五月穆斯塔爾城東完全被塞爾維亞軍與克羅地亞軍圍困,他的父親被關進集中營,原住在城西的年輕妻子與只有六個月大的兒子被逐到城東;他無法忘記,九三年五月九日,黎明清晨五時,他把妻兒從城西送到城東,立刻又再披掛上陣。
他說,波斯尼亞在戰爭中軍力最弱,以米洛舍維奇為首的塞爾維亞佔用大部份前南斯拉夫軍備,軍力最強;克羅地亞軍隊也得到克羅地亞共和國支持;波斯尼亞軍靠平民自組裝備,部份武器從敵人手中奪過來。Deri苦笑,「的確很像李小龍,塞軍與克軍的數目遠比我們多,我們以一對十。」
戰爭中恐懼飢餓的婦孺更活得不易,Deri的妻子成為難民,帶着初生孩子逃到美國,最後改嫁定居丹麥。苦戰四年,Deri保住性命,留不住愛妻與兒子,他抹着眼角淺淺淚水:「我必須明白妻子,我知道戰爭生活有多恐怖。」足足九年,前妻帶着親兒回來見他,長大了的男孩根本不認識親父。
戰時自言打得像李小龍的Deri,是個忠實李小龍影迷,同一套電影看過十次以上。他認為李小龍哲學是維護和平;世上的戰爭與和平,起源人心,「非關有沒有李小龍精神,若人心有和平,宇宙就沒有戰爭。」他認為李小龍打倒壞蛋的角色給人正面影響,也給莫城的正面意義。所以數月前他也帶了再婚後所生的一雙兒女看李小龍銅像開幕。
六十五歲的IsmetKurt,現在是雕刻銅匠,四年戰爭,大大小小炮彈滙集如海,在殺人炮彈銅片中雕刻,沒有心痛感覺,「因為裏面雕的是花朵圖案,代表反對戰爭,是愛與生命的延續。」
他的長子戰被狙擊手槍殺時只有二十六歲,妻子其後過於哀傷去世,眾多兄弟親友逃到西歐美國,Ismet並不相信有永久和平:「人類是最不完美的東西。」對莫斯塔爾有濃厚感情的Ismet,對李小龍銅像能否帶來和平很不以為然:「說老實話,他像是迷路才來到這裏。」
他認為現在的生活仍然像夜裏噩夢,李小龍是來得太早,「就是像把好的香料放在腐肉上。」現在他每天守在老橋東邊小店舖,陪他在銅片雕刻歷史孤魂的,是近多年以前一家五口歡樂舊照、和那幅兒子與老橋的親筆畫。屆六十五之年,重提十年前戰爭不平事,Ismet像受過傷害的雄獅:「莫斯塔爾的戰事特別慘烈,我是士兵,為了保護波斯尼亞族人,我走上前線,我的屋子就在戰線二十米以後,為了保護家人,戰線絕對不能倒下。」

相關新聞:兩地銅像姿態一攻一守

「到最後沒有人得益」

「這不是內戰,塞爾維亞及克羅地亞想把我們波斯尼亞瓜分,想把我們的歷史碑石、宗教重地毀滅。二次大戰,人人明白戰爭慘痛,但最少有人判定德國是戰敗國。但我們這場戰爭,國際社會置諸事外,二十多萬人死亡,超過一百萬人流離失所,超過二萬個婦女被強暴……到最後,沒有戰爭判定結果,沒有人贏,沒有人輸,沒有人得益。」
戰後十年,Ismet感到社會在後退而非前進,他不滿政治現狀,開了個笑中帶怒的玩笑:「若果李小龍在世,最好叫他來我們國會做點行動,把裏面的壞人打倒。但記着,要絕不留情,李小龍心存仁厚,永遠為好人儆惡懲奸。」

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載