蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2005年10月25日

香港「古惑天皇」上載三部電影
BT侵權定罪全球首宗

「古惑天皇」陳乃明被裁定三項罪名成立,成為全球首宗網上發布侵權電影遭定罪個案。戴國輝攝

【本報訊】海關首次引用《版權條例》,檢控以BT(BitTorrent)點對點技術發放電影的侵權案昨日裁決,裁判官認為網名為「古惑天皇」的男子,主動發布侵權電影,為有關影片商帶來潛在損失,裁定三項控罪罪名成立,成為全球首宗定罪的被告。工商及科技技局局長曾俊華認為裁決意義重大,能起阻嚇作用。 記者:戴國輝

裁判官麥健濤表示,控辯雙方早前就被告有否發布及有否構成損失爭論。被告擁有涉案三套電影的正版光碟,他將電影存入電腦,使用電腦中的軟件製成「分流檔案」,並透過互聯網將影片上載至新聞組,更向網友表示「如果你想要(電影),可從此取」,被告又經常開啟電腦連線,就算不能稱為發布,至少也可叫做「企圖發布」。
裁判官認為被告在案中扮演主動角色,被告並非如辯方所言扮演被動的角色。

官指令網民不再買碟

裁判官又指,海關調查時發現同一套影片有三十至四十名網民下載,被告亦拍下電影封面照片,被告的行為亦會為片商帶來潛在損失,因網民下載電影後間接令他們不再租碟,網民下載電影比到街頭店舖買碟更快更方便。
鑑於被告與一般售賣盜版光碟者不同,被告並非為牟利而犯案,裁判官坦言難以決定如何判刑,指被告利用科技犯案,增加偵查困難,法庭考慮是否需要判處阻嚇式刑罰,須索閱被告的社會服務令報告,將案件押後至下月七日判刑,被告准以現金五千元保釋候判。

曾俊華指侵權跌八成

辯方求情時表示,被告○○年遇上交通意外,受傷後失去工作能力,失業近一年,被告可說是沒有刑事紀錄,希望能獲得輕判。
工商及科技局局長曾俊華歡迎法庭裁決,認為裁決意義重大,對類似侵權活動起很大的阻嚇作用,自今年初起訴被告後,又指在互聯網上利用本地BT網絡的侵權活動下跌八成,海關現正進行二十四小時監控行動,如發現非法上載活動,必定會跟進。
三十八歲被告陳乃明,昨到屯門法院接受裁決前,已預計有八成機會輸官司,但仍保持輕鬆心情來面對判決。
被告網名為「古惑天皇」,三項控罪指被告於本年一月十日及十一日,於三個不同時段,在屯門住所內沒有版權擁有人特許下,利用BT點對點軟件上載《夜魔俠》、《選美俏卧底》及《宇宙深慌》等三部西片,供網友下載,遭海關揭發。
電影業應變小組發言人莊澄表示,希望透過今次案例,將打擊網上侵權行為推展至全世界。而國際唱片業協會香港分會總裁馮添枝亦認為裁決起阻嚇作用,協會正透過網絡供應商,向網上非法下載歌曲人士發出超過一萬六千個警告,並研究透過民事訴訟,向非法下載的網民索償。

釐定「種子」上網侵權

香港律師會知識產權組委員黃錦山亦指,裁判官清晰釐定將「種子」放上網是侵權行為,是一個突破,希望可讓外國司法機關借鏡。 
香港演藝人協會名譽會長成龍表示:「科技進步係一個好大嘅問題,都唔知係好事定壞事,存在了灰色地帶,如果套戲係嗰個人放上去,我就覺得佢好可憐,因為有咁嘅渠道佢先可以放上去。如果佢真係被判刑,就好可惜,但係唔判,又起唔到阻嚇作用啦。」
案件編號:TMCC1286/05

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2018 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載