蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2004年10月18日

醫療故事:黃震遐發現用中文涉及兩邊腦

黃震遐希望透過簡單的輸入法,可以提高華人使用電腦的機會。
陳國良攝

腦科醫生黃震遐過去一直研究中風人士在閱讀及書寫時的腦部活動,發現使用中文主要涉及腦部左右兩邊,但使用英語者則主要使用左邊腦部。他於十年前在大學時代已倡議中文運動,數十年後他更發明了「中文字母輸入法」,希望可透過一種容易學習的輸入法,就像「只要識寫中文,就識打中文」那樣,藉以提高中國人使用電腦的機會。

提倡華人多用電腦
他表示,現時華人用電腦比率不高,業內估計只有兩成半至三成華人使用電腦,內地比率更低至只有約百分之五。他相信中文輸入法是其中一個阻礙華人使用電腦的原因,因為現時主要的輸入法都較繁複,並非人人學懂,拼音法也容易出現錯別字,少人用電腦,影響華人生產力及經濟發達。
他根據中文字的形狀設計了一組共二十一個中文字母,包括點、橫、撇、日、口、十等字母,另有十三個快速鍵,組成輸入方法;並按筆畫順序輸入,如中字,即「口」及「│」字母。輸入時可由頭到尾把一個字的全部筆畫輸入,也可輸入首數筆畫,然後選字。
他強調,該系統提倡用中文字母的概念,也可根據這些中文字母,作編輯之用,如圖書館英文書用A、B字母來排序,中文書也可用中文字母排序。

傷殘人士也可打字
他表示,雖然中文字數約有十萬個,該輸入法包含的字數約有一萬三千個常用字。此法採用筆畫順序輸入,甚至可輸入整個字的每筆畫,有助教導孩子學寫字;老人家也較容易學習,「只要識寫中文就可」;傷殘人士則可以利用光速棒來打字。
黃震遐強調,自己一直喜愛中文,在港大讀醫時是學生會中文編輯,當年學生報只有一版中文,其餘都是英語版,他全力倡議中文運動,力保學生報中文版不被削掉,更因而迫使學生會開會時可以用中文發言。
本報記者
逢周一刊出

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載