› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2019年08月26日

早年崇毛 晚年反毛 
中共首個美籍黨員 李敦白離世

毛澤東時代曾被中共捧為「著名國際友人」、鄧小平時代卻與中共反目的美國人李敦白(Sidney Rittenberg),於美國當地時間24日去世,終年98歲。李被視為是中共歷史傳奇人物,年輕時加入美國共產黨,上世紀40年代到陝西延安,追隨並加入中共,混迹於高層;在中國居住長達35年,其間兩度蒙冤坐監16年;文革結束重獲自由,反對改革開放,斥鄧小平是中共革命的「叛徒」。李晚年更形容毛澤東是「融大英雄和大罪犯一身」的人物。內地官方對李的去世隻字不提。

相關新聞:「國際友人」遺孀 促平反六四

《紐約時報》昨報道李敦白去世的消息,指李於當地時間上周六(24日)在亞利桑那州家中去世;李的家人向《紐時》證實了死訊。報道以較長篇幅對這位傳奇人物的經歷作簡介;西方媒體對這位美國籍中共老黨員去世的消息,表示較多關注;但北京官媒對李的死訊視若不見,官媒不見隻字。美媒引述李的話說:「我幫助中國人建立一個新中國,這件事是對的。但我曾經相信中共代表真理,並對其毫無保留絕對忠誠,則是完全錯誤的。」

曾形容香港「是個悲劇」

美國之音指,2016年李敦白在亞利桑那州家中接受專訪時曾談及香港問題,他形容香港「是個悲劇」;指港人要求北京給更多的權力和自治,李說:「你要不鬧的話,我(指中共)可能還信任你,願意給你多點權,你一鬧,還要獨立,那他(中共)怎麼會同意?那是不可能的!」李作為中共早期唯一的外籍黨員,也是中共黨史上躋身高層核心圈獨一無二的老外,與毛澤東等已故中共領導人交往甚密。

李敦白年輕時加入美國共產黨,1942年入美軍服役被派往中國,1946年經宋慶齡介紹,脫役奔投中共大本營延安,與中共高層知交並加入中共,王震為入黨介紹人,毛澤東、周恩來等中共政治局開會批准同意。他先後任新華社及中央人民廣播電台英文專家,負責對英語稿件潤色、把關,後來還參加《毛澤東選集》繙譯、定稿工作。李不僅可接觸到中共機要文件,還享受高幹待遇:有獨立辦公室、住高幹宿舍、專車隨叫隨到。

公開斥鄧小平「背叛革命」

李敦白在中國工作生活了35年,其間因被疑涉「蘇聯間諜案」和文革組織「白求恩─延安造反團」先後兩次入獄秦城,在中共鐵窗度過16年。文革期間他表現激進,曾在清華大學參與批鬥國家主席劉少奇之妻王光美;文革結束後獲自由,但看不慣中共新權貴,反對改革開放,公開斥鄧小平「背叛革命」。1980年舉家返美,定居華盛頓州福克斯島。他與中國籍妻子育有四名子女。

李敦白經歷了中共革命勝利、大躍進、大饑荒、文革及改革開放,晚年對自己的追求和經歷有諸多反省,「我走上共產主義道路,原希望建立一個更好的新世界」。他在自傳中寫道,「我見證了罪惡,與罪惡並存。某些情況我還曾參與其中,這讓今天的我感到恥辱和羞愧。」李更形容毛澤東是「融大英雄和大罪犯一身」的人物。
《紐約時報》/《蘋果》記者

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載