蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2019年05月22日
馬上成為壹會員

聯邦法官指議員有權查總統
特朗普財務紀錄需呈國會

【政治角力】美國總統特朗普全面抗拒國會調查的法律戰,先吃一記悶棍。一名聯邦法官前天指國會完全有權調查總統,駁回特朗普一方阻止議員以傳票索取其財政紀錄的請求。特朗普斥裁決「瘋狂」,歸咎於該法官是民主黨前任總統奧巴馬任命的,昨自己提出上訴。

相關新聞:白宮前律師受命缺席作供 勢被控蔑視國會

前天在華盛頓聯邦地方法院宣判的官司,是針對民主黨控制的眾議院監督和改革委員會4月向特朗普聘用的瑪澤(Mazars)會計公司發傳票,索取2011年起特朗普集團的財務紀錄。這張傳票的觸發點,是特朗普前私人律師科恩作供稱,特朗普經常有需要就在財務報表誇大或報小其資產和負債估值。

特朗普稱受「滋擾」

委員會指索取財務紀錄,除了為調查科恩的指稱,亦要查特朗普是否有利益衝突、是否當總統後有違法跟自己的生意藕斷絲連,以及助委員會考慮是否需要加強公職人員道德和披露的法律。

特朗普聲稱自己成了國會「滋擾」受害者,他的律師團隊指民主黨人濫用調查權,漁翁撒網式索取資料,無非想「挖出些民主黨人可利用的材料,作為現在對付總統和2020年大選的政治工具」,又指國會調查要有潛在立法成果才「合法」,但在這傳票卻看不出有這可能。

聯邦地方法官梅塔(Amit Mehta)在他的41頁判詞指,國會調查的課題只要「有可能立法」就合憲,委員會的備忘錄已列明調查四大範圍,每一個都可能立法,至於「委員會的行動是否出於政治考慮動機,由不得法院質疑」。

梅塔又引用國會對前總統尼克遜的水門醜聞調查,以及克林頓的白水案調查為例,顯示國會「一直認為本身有徹底權力,調查總統在任以至就職前的非法行為」,「本席不打算逆轉歷史潮流」。他並駁回特朗普一方要求暫緩執行裁決等候上訴,要瑪澤在七日內執行傳票要求。

眾議院監督和改革委員會主席卡明斯(Elijah Cummings)發表聲明,指裁決是「法治和我國互相制衡的憲制大勝」,「國會必須得到想要資料,才能有效和有效率履行職責,我們敦促總統停止繼續這前所未有的隱瞞行動,遵守法律」。特朗普則向記者說「這判決完全錯誤,也難怪,那法官是奧巴馬任命的」。

民主黨去年中期選舉重奪眾議院後,對特朗普的報稅表、政策決定、他名下的華盛頓酒店以至子女的保安許可,都展開調查。特朗普陣營對於索取資料和要人作供的要求,一律抵制。財長姆欽上周五以類似理由,拒絕應國會傳票交出特朗普六年報稅紀錄。

相關新聞:特朗普訪日睇相撲保安頭痕

阻銀行交出紀錄

特朗普一方亦在紐約興訟,阻止德意志銀行和第一資本金融公司交出其銀行和財務紀錄,案件將於今天聆訊。

本案宣判前,多名法律學者都認為特朗普一方的法律理據薄弱。里士滿大學法律教授托拜厄斯表示,梅塔的裁決對於其他事實背景類似的索取資料訴訟,或成份量甚重的案例。
美聯社/路透社/法新社

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載