› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2016年03月18日

美大學評特朗普英文「小學雞」

【總統提名戰】
美國共和黨總統初選展開以來,參選人特朗普(圖)口沒遮攔,表現一直被指猶如「小學雞」,原來這個講法大有根據。卡內基梅隆大學語言研究所點評了共和、民主兩黨參選人的語言能力,結果一如所料,特朗普的文法最差,只相當第6班水準,即相當於11、12歲學生水平。
今屆初選語文最好的是民主黨參選人桑德斯,有第10班的能力。但要是以為特朗普的文法是歷來參選人中最差就大錯特錯,因有同是共和黨的前總統喬治布殊,以第五班程度英語水平墊底。至於歷來文法最強的,首推有11班水準的林肯。
儘管被譏為「小學雞」程度,特朗普卻往往能語出驚人,日前特警告共和黨,否決提名他出選將引發「暴亂」,逼得同他不咬弦的共和黨全國委員會要撲出來為他的惹火言論降溫,認為特朗普只是打個比喻云云。

倘當選風險可比IS

另外,自信心爆棚的特朗普,宣佈下周一退出猶他州舉行的共和黨辯論後,導致主辦單位霍士新聞要取消論壇。
狂妄的「小學雞」一旦成為全球最有權力的人,後果絕對不堪設想,英國雜誌《經濟學人》母公司旗下的研究機構EIU,發表最新的全球風險評估報告,把特朗普當選成美國總統列為是世界十大威脅之一,指他將令到美國五年的牛市行人止步,危害程度超越南海可能爆發軍事衝突,同極端的伊斯蘭國(IS)不遑多讓。
法新社/路透社

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載