› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2016年01月28日

討好伊朗總統
意文化投降 封裸體像

裸體雕塑,有礙觀瞻,通通封了!這是意大利總理倫齊的「待客之道」,他為免到訪的伊朗總統魯哈尼因博物館內的藝術品「眼冤」,下令以白板封起多座古代裸體雕塑,因而遭左中右各派政客齊聲痛批是「文化投降」。

相關新聞:中東貿易樞紐伊朗打救歐洲

魯哈尼率代表團周一抵意,展開三天訪問,首天行程包括到訪羅馬卡尼托利尼博物館(Capitoline Museum),跟倫齊晤談,之後一起見記者。但兩人站在公元二世紀的古羅馬青銅像、羅馬皇帝《馬可奧勒留(Marcus Aurelius)騎馬像》前講話一幕,環境看來極之突兀,因為四周豎立了多塊白板,就像有工程進行。
但事實更令人驚訝──白板擋住的不是飛沙走石,而是一座座「不雅」的雕塑,包括約有2,000年歷史的《卡皮托利尼的維納斯》雕像(Capitoline Venus)、公元二世紀《邱比特與賽姬》雕像(Cupid and Psyche,羅馬神話愛神與賽姬公主親密摟抱), 以及公元前四世紀《勒達與天鵝》雕像(Leda and the Swan,描繪希臘神話中的天神宙斯化身成天鵝引誘斯巴達王后)。

意總理被轟卑躬屈膝

館方強調封雕塑是總理辦公室的指示,但文化部長指他和倫齊沒下令這樣做。魯哈尼昨天被問到事件時,否認有特別提出要求;但英國《泰晤士報》報道指,伊方人員甚至不希望魯哈尼站得太近《馬可奧勒留騎馬像》,理由是駿馬的生殖器太矚目了。另有傳媒指,是伊朗大使館提出,總理辦公室未徵倫齊同意,擅自決定封像。
魯哈尼這次歐洲之旅帶來巨額商機,意大利盛情招待無可厚非,但當局的「白板政策」,被指卑躬屈膝,招來各界炮轟。
前總理貝盧斯科尼的中間偏右「力量黨」成員斯奎里痛斥:「尊重其他文化,不能亦不該變成否定自身的文化。」他指倫齊的做法已不屬尊重,「而是抵銷掉分歧,可以說是投降了」。
「左翼生態自由黨」則要求倫齊就他「羞辱藝術文化的可恥決定」作出解釋,亦有批評轟他沒有向魯哈尼提及伊朗人權問題。

相關新聞:以往同類「遮像」事件

伊朗要求晚宴禁酒

倫齊是佛羅倫斯人,對意大利豐富文化遺產一向極自豪,但這並非他首次怕得罪貴賓而有這種「體貼」舉動:去年10月阿布扎比王儲訪問佛羅倫斯,美國藝術家Jeff Koons一座裸體雕塑亦遭封鎖。
意大利曲意逢迎還有另一着:周一晚官方晚宴已應伊朗方面要求全面禁酒。對於愛美酒的意大利人來說是很大的犧牲,但前車可鑑:魯哈尼本來去年11月訪法國,事前伊朗方面要求愛麗舍宮午宴禁酒,但法方拒絕;據報德黑蘭乾脆取消該項行程。昨日魯哈尼轉訪法國,據報此行沒安排與官員晉餐。
路透社/美聯社/英國《泰晤士報》

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載