› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2014年07月14日

官棄粵改普 港男唱反調北上授課
廣州話培訓班熱爆上海

【《蘋果》記者上海直擊】
廣東電視台新聞頻道粵語被「滅聲」,引發粵語地區觀眾的不安和憂慮。但官方無情民間有情,《蘋果》記者在上海採訪發現,當地興起「學粵語」潮流,學習者包括公司老闆、跨國及港資公司職員、赴港升學學生、即將到港工作的白領和喜歡香港文化的粉絲等。有港人專赴上海創辦專業粵語培訓機構,大受歡迎。上海的粵語熱與廣東的滅粵語,形成鮮明對照。

相關新聞:創辦人上電視相睇牽「合肥女神」

「一,二,三」、「幾耐」、「點解」……在上海中心區一個教室,本報記者一連兩個周日直擊由香港人劉奮洋(洋名Justin)創辦的粵語培訓學校上堂情況,觀察Justin和他的拍檔教授港式粵語、男女學員們學粵語的趣味。學員們有時會為粵語「奇怪」的發音而偷笑,但更多是認真跟導師吐字發音,有如幼稚園小朋友。

學費7,800元仍受歡迎

這些幾乎跟記者同齡的學生們大都受過大專教育,當中有公司老闆、跨國及港資公司職員、準備赴香港升學的學生、即將到香港工作的白領,還有喜歡香港文化的粉絲等;他們多是利用放工後業餘時間上堂,有人甚至坐一個多小時火車從嘉興到上海上堂,每周如此,樂此不疲。
相對其他語言培訓收費,這裏堂費不低,一對一每小時260元(人民幣.下同),全個課程7,800元;10至12人小班10節課要1,380元。記者查閱收生記錄,見徐匯和靜安區兩個教學點7月招生全滿。其間一位19歲姓俞小姐由母親陪同報名。俞小姐剛走,又有一姓馮小姐登門:「我前男友要到香港讀書,我捨不得他,所以來報名跟他一起學粵語。」

號稱中國首家香港話培訓

下月將要到香港工作的余小姐是某奢侈品牌高管,公司準備派她駐港三年。她對記者表示,之前總覺得講粵語怪怪的,沒有學;現在為提早融入香港工作環境,她報名求學,而且是「一對一」的。已經上了一半課程的她,現在看TVB「志雲飯局」已能聽懂一半,「剛剛看了黎姿那集訪問,每當說到她弟弟她就哭,現在我才知道,粵語哭就是『喊』。」
創辦人Justin將培訓機構取名「港你知」。與內地其他城市眾多的粵語培訓混雜在各種外語培訓之中不同,「港你知」打出旗號是粵語(香港話)專業培訓,號稱中國首家。「我哋唔單止教廣東話,仲要結合粵語介紹粵港澳的經濟、歷史、文化,以及香港文化同內地的差異。」構機去年6月正式開張,據稱10個月已培訓了300多名學生,成為北上創業另類話題。

他們都要學好粵語

港資員工受訓前入學

現任職港資銀行上海分行的Holly小姐(圖左),今年8月底將派往香港總部培訓六個月,因在香港發展期間需要面對客戶,Holly為了更好地適應工作,同時便於在港生活,她選擇下班後的工餘時間參加培訓班學廣東話。

城大準新生爽快碌卡

19歲的俞同學(圖中)今年9月將到香港城市大學升讀法律本科二年級,不想自己到港後滿耳陌生,於是偕同母親前去報名。一般學員都會先試聽,覺得合適才報名,但俞小姐只用數分鐘了解課程內容後,就爽快地碌卡交費。

法律生︰難分「人」和「淫」

23歲的Iris是上海附近嘉興人,今年9月將到香港中文大學念法律系碩士;她每周日坐半小時高鐵到上海去上堂,至記者採訪時她已上了八堂課。「經過學習才發現,學粵語真沒想像中容易,比如說粵語發音『人』和『淫』很難區別。」

法男報名為取悅女友

24歲的Valentin Roger(中文名羅凡)是法國人,兩年前透過交換生計劃去台灣學了9個月中文,去年11月到上海工作,普通話流暢。他稱報讀粵語原因之一是交了一位廣州籍的女朋友;另外他聽說粵語是古老的語言,想透過學習了解更多中國文化。

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載