› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2013年12月17日

討厭英國人 訪港聚餐險打交

彼得奧圖與長女凱特(左)和兒子洛爾卡(右)。

彼得奧圖是愛爾蘭人,像很多愛爾蘭人一樣,非常討厭英國人,因為英國人很輕視愛爾蘭人。電影製片人兼暢銷作家蔡瀾曾在文章中寫過,彼得奧圖多年前到香港,和朋友到老牌餐廳「占美廚房」吃飯,就因為罵英國人,幾乎與人大打出手。
當時店裏大多是英國人,據蔡瀾說,彼得奧圖看到他們擺出高高在上的主子姿態就很不爽,尤其討厭他們用有侮辱味道的「boy」來呼喝餐廳中的侍應,於是故意高聲客氣地向侍應說:「伙計,麻煩你……」(Waiter, please)。但當時周圍很嘈吵,別人並沒注意他。
這一來彼得奧圖更火大,乾脆站起來指着那些英國人,向朋友說:「你看這些英國人,在這裏大搖大擺,其實回到英國也不過是倒垃圾的。要不是倒垃圾,就是掃馬路的!」不消說,那些英國人氣得要打他,全靠經理勸住才沒出事。

相關新聞:沉迷煙酒曾患上胃癌

傳是同性戀

有傳彼得奧圖是同志──在《沙漠梟雄》裏也有一場暗示主角被男人污辱的戲──但傳說沒有得到證實,不過彼得奧圖倒是裝過同性戀者。蔡瀾寫道,就在英國通過同性戀合法化那天,彼得奧圖剛好在香港,下榻九龍半島酒店,就和幾個日本和中國朋友大醉後裝成同志,在大堂大吵大鬧說在英國合法,在香港為甚麼不行,結果被趕走。
2008年講述19世紀中國勞工赴加拿大開荒的電視電影《金山》中,中國女星孫儷曾演彼得奧圖「孫兒」,她昨天(周一)發微博悼念說:「沒有您就沒有我這個小虎,您怎麼走了……」顯然是對彼得奧圖逝世充滿不捨和震驚。 
《蘋果》資料室


有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange

相關新聞:不滿荷李活作風獲終身成就獎非所願

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載