› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2013年08月06日

聽寫比賽 揭網絡新世代中文倒退
七成人不懂寫癩蛤蟆

「執筆忘字」是電腦時代通病,且有越來越嚴重趨勢。內地中央電視台近日推出一個綜藝節目「中國漢字聽寫大會」,吸引全國31個省市100多位中學生登台參賽。雖然選手們表現甚佳,但現場所考很多常用漢字仍令參賽者及觀眾大感意外,例如「癩蛤蟆」三個常用字,竟有七成成年人不會寫,有人慨嘆「都還給老師了」!有人因此將手機輸入法設定為手寫輸入,以助記字。

相關新聞:識字大師手抄辭典當操練

央視這個節目模仿美國「National Spelling Bee」(全國拼寫比賽),請來中國最權威的語言文字專家作裁判、發音最標準的央視主播讀題;參賽者由全國31個省、市、自治區、直轄市組隊,另外香港、澳門和台灣隊則由在北京就讀的港澳台生組成,選手年齡都在14歲左右。節目第一期上周五開播後大受歡迎,觀眾讚稱堪可媲美「中國好聲音」。

聽寫比賽考起觀眾

節目中,央視主播讀出詞組並解釋其語境,選手需在規定時間內準確寫出詞組。一個半小時「聽寫」時間,不但台上參賽者緊張,成千上萬觀眾也在跟着緊張,感慨平時「琅琅上口」的詞句竟「執筆忘字」。節目還在觀眾席特設「成人體驗團」與台上選手同時聽寫測試,結果更令人汗顏。
例如「癩蛤蟆」三個字,不但台上選手寫錯,成人體驗團也有七成人不會寫;「狙擊」、「甲冑」、「飽饗老拳」、「助紂為桀」、「猢猻」等詞,平時常用,但成人組居然有四成寫錯;生僻詞錯誤率更驚人。不少觀眾感慨稱,現在只會鍵盤敲字,都忘了漢字之美,「真是愧對列祖列宗啊」!
有參賽專家指,網絡時代平板電腦、手機普及,越來越多人出現「執筆忘字」情況;如果使用拆字式的輸入法(如港澳台地區和內地五筆字型),情況可能稍好,用拼音輸入法則問題嚴重,用拼音輸入沒問題,但真要書寫很多人會執筆忘字。專家指,國人手寫漢字能力正明顯下降,但人們並不自知。
央視網/搜狐網

最易「會講不會寫」的字

•清癯
•麒麟
•甲胄
•猢猻
•拾掇
•間歇
•熨帖
•狙擊
•黏稠
•沭河(地名)
•癩蛤蟆
•飽饗老拳
•三聚氰胺
•助紂為桀
•梟首示眾
•未雨綢繆
•暴殄天物
•參差不齊
•罄竹難書
•青春少艾
•惴惴不安

有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載