› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2012年01月09日

詩人掀禁Awesome運動

Awesome一字,可解作「真棒」或「令人敬畏」,是美國人最百搭用字之一,但移居洛杉磯的英國詩人托特納姆(圖)批評美國人濫用它,發起禁awesome運動,好讓雙耳清靜。
托特納姆認為,awesome這個字令人厭惡的程度,恍如「在吸血殭屍面前揮動十字架」一樣。他自製多張汽車泵把貼紙,促限制12歲以下兒童使用這個字,最終吸引部份商戶響應。
Awesome被厭棄,"occupy"「佔領」則獲大比數捧為2011年度風雲字詞。美國方言學會指,社運人士去年9月發起「佔領華爾街」運動,抗議金融霸權和貪婪,使這個舊詞可發揮極大持久力和生命力。
英國《星期日郵報》

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載