蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2018年02月15日

【新年大迷思】倒貼「福」字原來錯? 麥玲玲教你咁貼先催運!

115,624
最後更新: 0215 18:49 / 建立時間 (HKT): 0215 00:00

英國首相文翠珊早前訪華,到上海參觀豫園時倒拿「福」字剪紙,遭英媒批評:「福都拿倒了......訪問上海時將好運全部耗盡」。報道引發網民熱議,究竟「福」字正貼還是倒貼,才能「迎春接福」呢?

繼續睇:
【迎狗接福】32「福」遍兩岸三地 香港嗰個有維港......(http://bit.ly/2sqP3iE)

內地民俗學家王作楫指出,「福」字不能倒貼,將「福」倒貼是「福倒(即將福倒掉)」的意思,是對傳統習俗的誤解,「絕對原則性錯誤」。他解釋,傳統文化中的確有倒貼福字的地方,但只貼在垃圾桶、水桶等器具上,垃圾代表着災害和貧窮,所以需要倒掉,過去人們就把垃圾稱為「扔災」。

王作楫還從文字的角度解釋不能倒貼「福」的原因:「福」字的部首為「示」,有祈神的意思,而「畐」可拆分為「一」、「口」、「田」,即一家人都有飯吃、有工做、有學返,就是「福」,倒貼了就失去本來的意思。倒貼「福」字,不是福「到」,而是把福「倒掉了」。

香港玄學家麥玲玲向《蘋果》記者解釋,「福」字倒貼有幾個典故,都是因目不識丁的家僕將錯就錯,當中一個典故來自慈禧太后,她傳旨要翰林院寫幾個「福」字,慈禧挑了幾張給大總管李蓮英帶着太監到宮內各處張貼。誰知有太監不識字將「福」倒貼,李蓮英立即向慈禧打圓場:「老佛爺請息怒,這是奴才有意把它倒着貼的。這『福』字倒貼,就是『福』倒了。福到了,不是大吉大利嗎?」慈禧不但沒有懲罰太監,還賞了幾個銀両。

麥玲玲指,貼揮春和春聯都是各處鄉村各處例,想強化自己的願望,將「福」倒貼取其「福由天降」的意頭,也有人將「福」字張貼高過自己的頭部位置,取其「福澤臨頭」的意思。她就沒有聽過將「福」字貼在垃圾桶、水桶,反而大年初一至初五期間,中國人傳統都避免倒垃圾,又不會打掃,避免送走財富。

她又提醒,由於龍年出生的人狗年沖太歲,貼揮春就要避免「龍馬精神」,可改貼「身壯力健」。至於,家中的大門向正西或正北,今年不能貼紅色的春聯,因為紅色屬火,火能生土,助旺了屬土的病星;但若是用金色的春貼,土能生金,反而洩弱了病星,可以提升提升健康運。​​

今日就是年三十,麥玲玲建議張貼揮春和春聯的最佳方位和時辰如下:

● 春貼方位
宜:東南方(可催旺財運)、東北方(可化解是非口舌)
忌:正西、正北方(容易強化病星,影響健康)

● 財神貼方位
宜:掛在大門內,象徵財神進門
忌:不要掛在大門外,送財出門

● 最佳時辰
年三十的巳、午、未時也是吉時,即是由早上9時至下午3時均適宜張貼揮春

《蘋果》記者/《環球時報》

蘋果日報fb,每日分享精選新聞及網絡新鮮事。
返回最頂
香港 台灣 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘 訂閱版: 飲食男女|    Ketchup|    壹週刊
© 2018 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載